“人物像”既然没有合适的翻译，那索性就翻成“人物像”，不就再恰当不过了吗？！因为“像”本身就是一个“造语成分”，如画像，偶像，铜像，塑像，肖像。。。等等。这就是中日文互译时的特点之一。人物：1.人和物。人类与其生存环境中的他物。2.小说或戏剧中被描写的人。例如：人物描写。3.被认为有突出贡献的人。大江东去，浪淘尽，千古风流人物。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》，数风流人物，还看今朝。——《沁园春·雪》例句：恺撒是个伟大的历史人物。西人之画，则人物必有概范，山水必有实景。——蔡元培《图画》4.讲话者；提警告、提要求、鼓励或发命令的人。例句：由一个圈内人物指导。5.有才能之人。例句：这个人是个人物。 本公司多年来致力于造型艺术景观的规划设计与制作，在不断创造艺术景观的同时，为每个客户创造独有的文化
在丹麦的哥本哈根，当1913 年根据安徒生的童话创作而成的《美人鱼》诞生之后， 1908 年建成的作为城市标志的《杰芬喷泉》就逐渐为人们所淡忘了，《美人鱼》逐步代替了《杰芬喷泉》而成为哥本哈根，甚至是丹麦的标志了。象征性自由女神像每个国家都有其自身的文化与历史背景，人物雕塑则是以其雕塑的内容和形式，体现了其所在国家及所在环境的特征。 如美国的自由女神像，只要我们一提到自由女神，马上会联想到美国。是雕塑的特定的文化和时代背景－即美国的独立战争的胜利，使自由女神成为美国的标志。 本公司多年来致力于造型艺术景观的规划设计与制作，在不断创造艺术景观的同时，为每个客户创造独有的文化

中国历史之悠久造就了无数的英雄人物，上至皇室贵族下至平民百姓各朝各代都有着巾帼英雄，而这些人物的存在对我们现代的生活都有着一定的影响力，被雕塑厂家雕刻成人物雕塑矗立于城市的各个项目。

    这些历史人物不仅是其身处朝代的英雄更是让后代子孙钦佩的对象，同时也是中国人民宝贵的精神遗产。本公司多年来致力于造型艺术景观的规划设计与制作，在不断创造艺术景观的同时，为每个客户创造独有的文化．诚心诚意为国内各界朋友服务，承揽各种雕塑制作，城市雕塑工程，（中国古代雕塑，大型纪念碑，纪念性雕塑，建筑雕塑，园林雕塑，室内雕塑，展览用雕塑，宗教雕塑），创作设计工程．