用途：此款泵主要用于灭火，也可用于比较远的水源或消火栓，给处于作业的消防车供水

结构组成：发电机、水泵、油箱、接口

电器系统、水冷系统、润滑系统等

性能参数：

最大输出-17/10：1700L/M

额定输出-17/10：1500L/M

最大流量-17/10:2450L/M@3 bar

最大泵排放压力-17/10:17 bar

吸水口最大承载压力:10 ba

7.5m 的引水时间:30s

尺寸(长x宽x高):677x525X620mm

最大倾角:30℃

工作环境温度外围气温: -15°至 55°C泵内水温: -15° 至45°C

危险品鉴定类别:UN3166第九

最大吸水口承载压力:10 bar

最大输出压力:17 bar (12/10和17/10,配合增压泵使用)操作时超出以上参数值可能会造成机器损坏。

发动机类型Weber MPE 850 NA

功率一17/10：52kW (70HP) 7500min-1 [rpm] ECE-R 85

容量:846cc

汽缸数量:2缸

点火系统:电启动

火花塞间隙:0.7-0.8mm

火花塞类型:Champion RC7 PYCB X

润滑系统:压力润滑

服务注油容量:2升，0W/40,全合成，APISH;或15W/50,仅适用于 0°C的操作环境条件下

油滤器:金属螺旋型

燃油类型:无铅汽油，欧洲RON95,美国RON/MON 91

进油:电喷

燃油容量:18升

运行时间:一17/10约60分钟

电池：12v，19Ah AGM蓄电池，免维护

冷却剂：4升乙烯乙二醇，不含硅酸盐和亚硝酸盐适用于铝质发动机，水-冷却剂比例50/50

手动启动：12/10 (未来的17/10)备用手拉反冲启动

使用方法：

注:当发动机第一次启动时会发出嘎嘎，这是由于减压系统在运行(在油压产生之前)一这是正常的， 并且在油压产生后消失。

开放水源供水一

1.1连接吸水管和出水管，关闭出水阀,按下电启动，启动发动机一

1.2打开发动机一使开关处于开启状态。

1.3保持油门在0开度。

1.4按下发动机启动按钮。

使用手拉反冲启动，启动发动机一

1.5打开发动机一取电开关处于开启状态。

1.6保持油门在0开度状态。

1.7握紧手拉反冲启动手柄。

1.8从泵里平稳快速地拉动手柄和细绳，拉到最大程度，约为1.5m.发动机启动。

如发动机在第一次尝试中没有启动，请重复该动作。

当发动机启动(电动启动或手拉反冲启动)

1.9拉动引水杆

1.10加大油门至100%

1.11观察真空表和压力表

1.12当形成压力时，松开引水杆

1.13缓慢打开一个出水阀，让水排出

1.14此时系已完成引水一通过打开/关闭出水阀和控制发动机速度来调节流量

重要事项:

泵内的压力维持在3bar左右，以确保冷却水循环经过热交换器防止发动机温度过高。

不要让发动机处于，息速状态超过2分钟。

消防栓供水一

1.15启动发动机(电启动或手拉反冲启动)

1.16打开消防栓一无需引水

1.17通过打开/关闭出水阀和控制发动机速度来调节流量

1.18不要使真空表显示值低于0,否则可能损坏主供水线，或使引水管崩裂.

泵停机一

1.19调整发动机油门，回到怠速状态1分钟1.20关闭发动机一开关处于关闭

注意事项:不要让泵无水运转，否则可能损坏密封圈。

维护保养与注意事项：

发动机内液体检查更换

机油检查

这是一个干油底壳润滑发动机，发动机运行时机油由从发动机进入油箱，当发动机关闭时，一部分机油可能会从油箱流回至发动机。因此，在发动机关后，立即检查油位。

如果发动机已经关闭，怠速运行发动机两分钟，使机油从发动机底壳回到油箱(如有可能，保持泵内有水，以确保主密封的润滑)。关闭发动机，用油尺检查油位,就像前一节内容所描述的那样。如有必要，装满或倒出一一些机油，以获得准确读数。

冷却液

待发动机冷却后检查,取下冷却液箱盖，冷却液刻度应刚好位于罐颈处，查看第19页，若需要更多的量，按照第10页基本数据上的比例添加适当的冷却液。小心不要让冷却液溢出冷却液箱。

根据保养周期更换机油和机油滤芯器

滤芯器位于挡热板的左侧。机油从油箱底部的排放塞排出。请参照第20页的内容给发动机重新加注机油.